Mit den besten Wünschen für Amanda 
Ein herzliches „Auf Wiedersehen“ für Amanda, unsere Bären Managerin in Vietnam und zuständig für ihre Anregung, also für ihre Unterhaltung! Amanda war 18 Monate Mitglied unseres Teams in der Tam Dao Rettungsstation und hat sich mit ganzem Herzen ihrer Aufgabe gewidmet, das Leben für die Jungtiere und die erwachsenen Tiere aufregend zu gestalten.



Ihre Bilder von den Jungtieren im Schaumbad und im Dschungel haben alle begeistert und waren oft auch auf der Webseite, um die Herausforderungen aber auch zu Befriedigung zu zeigen die es bringt, den zuvor so misshandelten Tieren ein schöneres Leben zu verschaffen.

Amanda – wir werden Dich so sehr vermissen! Du gabst den Bären etwas, was nach dem Leben in Freiheit das Beste ist und deine liebevolle und professionelle Arbeit ist Vermächtnis und Maßstab für alle, die nach Dir kommen.
  Teile diesen Artikel mit deinen Freunden
Nothilfe Bärenrettung


Der Winter ist da 
Wenn Cäsar anfängt zu graben, weiß man, dass der Winter da ist – gestern war es so weit.

Donata, die Bärenpflegerin, rief über ihr Walkie-Talkie alle zusammen um zuzusehen, wie unsere schöne, beeindruckende Braunbärin dafür einen aus ihrer Sicht geeigneten Platz am Zaun auswählte.


Da waren wir ganz anderer Meinung. Ich war ganz aufgeregt als sie immer tiefer grub. Alle paar Minuten kam sie aus ihrem Loch heraus um den wachsenden Erdhügel zu verteilen.


Ich wusste, dass eigentlich nichts passieren konnte. Die Einfriedungen waren ja von Boris, unserem chinesischen Baumeister entworfen worden. Das Zementfundament reichte einen Meter in den Boden hinab. Nur um absolut sicher zu sein. Doch Cäsar war wirklich dabei, das auszutesten.

Wie ich sie da so graben sah, fiel mir wieder ihr Leben auf der Bärenfarm ein. Welch ein Unterschied in diesen vier Jahren! Zusammen mit ihrem damaligen „Zellengenossen“ Emma (ein Junge, der einen Mädchennamen trägt) war sie neun lange Jahre auf einer Farm in Tianjin in Nordchina in ein grausames Metalljackett eingezwängt.


Der Tag an dem sie gerettet wurde war bitter kalt – Eisregen peitschte unser Team als es die Käfigstangen mit Schneidbrennern zerschnitt während Cäsar und Emma im Narkoseschlaf waren. Ein schneller Gesundheitscheck und ab ging es in starken Transportkäfigen auf eine dreitägige Fahrt im Lastwagen – über Land und Berge, durch die Nacht.

Das war eine der bemerkenswertesten Reisen meines Lebens. Boris und Howard (dem Leiter unseres Bärenteams), die beide immer noch bei uns sind, haben diese Aktion sehr professionell und ohne Probleme durchgeführt. Die Landschaft war atemberaubend als wir so durch die Dörfer und Städte fuhren – herrliche Wälder, schneebedeckte Berge und tanzende Bäche säumten unseren Weg. Wir sahen sogar eine Katze auf einem heißen Blechdach!

Die chinesischen Medien waren auch dabei und in jeder Stadt kamen die Bewohner aus den Häusern heraus um das Schauspiel von zwei großen Bären auf ihrem Weg nach Hause zu sehen.

Natürlich hat Cäsar all das längst vergessen. In ein paar Wochen wird sie eine neue Unterkunft beziehen – „Cäsars Bunker“ – wo sie Höhlen nach Herzenslust graben und so lange sie will im Freien bleiben kann. Momentan muss sie sich nachts noch mit ihrem Hängekorb als Bett zufrieden geben.




Das jetzige Gehege teilt sie sich mit Benji und Poupouce, den tibetanischen Braunbären, die sich in ihrem Freigang am Morgen und Nachmittag immer mit ihr abwechseln, da Cäsar nicht gerade ein freundlicher Nachbar ist!

Jetzt bleibt unserem Team nur übrig, das große Loch wieder zu verfüllen. Doch wir wissen, dass sie in ihrer bestimmten Art sicher morgen ein neues graben wird.


  Teile diesen Artikel mit deinen Freunden
Nothilfe Bärenrettung


Alles in Ordnung bei Rhodi 
Als uns die Augenärztin Claudia Hartley vor kurzem besuchte, lag gerade eins ehr spezieller Patient auf dem OP-Tisch. Zusätzlich zum Augencheck bei 17 unserer Mondbären mit Augenproblemen prüfte Claudia auch die Augen von Rhodi, unserer Leopardenkatze.

Rodi ist seit dem Jahr 2000 bei uns. Er gehört zu einer bedrohten Tierart und wurde als Welpe von einem Polizisten aufgezogen, der glaubte, diese wilde Katze sei „putzig“. Doch als Rhodi erwachsen wurde, zeigte er dem Polizisten bald, wer der Boss war.

Klugerweise fragte daher der Polizist bei uns, ob wir seine jetzt nicht mehr „putzige“ Katze aufnehmen können. Natürlich stimmten wir zu und Rhodi lebt seitdem in Luxus. Seine Behausung ist gleich gegenüber vom Bärenhaus 2. Der Blick geht von da über den Fluss Pi und das umliegende Farmland. Die richtige Ernährung und die hingebungsvolle Pflege durch Pernille und ihr Team haben aus Rhodi eine wirklich zufriedene Leopardenkatze gemacht.

Daher war es verständlich, dass der OP-Raum voll Menschen war, als Claudia ihre Augentests bei Rhodi durchführte. Keiner von uns hat ihn je zuvor angefasst – verständlich, bei seinen Klauen und Zähnen wie bei einem kleinen Tiger. Doch jetzt schlief er tief in seiner Narkose und fühlte die Finger nicht, die sein Fell voller Streifen und Tupfen kraulten. Unwiderstehlich für unseren (sehr professionellen) Amateurfotografen Rainbow Zu, der nicht widerstehen konnte, Rhodi in den Arm zu nehmen.


Wendy, die Tierkrankenschwester zeigte uns bei dieser Gelegenheit auch die Verwandtschaft zwischen Rhodi und einem Mondbären – auf diesem Bild seiner Pfote kann man einen Teddybären erkennen!


Erleichtert vernahmen wir die Diagnose von Claudia:

Rhodi ist eine weiche und sehr beeindruckende Katze. In seinem linken Auge hat er einen Katarakt. Man muss das beobachten und gegebenenfalls operieren, wenn er größer wird. Die Untersuchung seiner Retina erbrachte in beiden Augen missgebildete Bereiche, wahrscheinlich auf schlechte Ernährung als Welpe zurückzuführen. Bei der jetzigen guten Ernährung wird sich das nicht verschlechtern, doch heilen kann man das nicht. Daher wird seine Sehkraft am Rand besser sein als im Zentrum des Blickfelds. Daher wird er nie selber jagen können und kann daher nicht frei gelassen werden.

Ein letztes Kraulen, bevor er wieder in seiner Katzenbox aufwachen konnte um dann wieder in seine Behausung transportiert zu werden. Ansonsten war Rhodi gesund.


  Teile diesen Artikel mit deinen Freunden
Nothilfe Bärenrettung


Harriet Tung spricht zu den chinesischen Medien 
Hier stand sie vor unserer prachtvollen Statue von Andrew – Harriet Tung (Gattin des Schiffsmagnaten Tung Chee Chen und Schwiegertochter von Tung Chee Hwa, dem Ex-Regierungspräsidenten von Hongkong) – und sprach mit Reportern über das Zerrbild der Bärenfarmen in den chinesischen Medien.



Es machte mich so stolz, als sie die Notlage der Mondbären verglich mit der einer anderen, vielleicht noch bekannteren Art in China – den Pandabären. Pandas sind wunderbare Tiere, die mit Verehrung und Respekt behandelt werden, während die genau so schönen Mondbären die Grausamkeiten und die Vernachlässigung in den Farmen erdulden müssen.

Harriet übergab Toby, dem Leiter unseres Rettungszentrums und mir einen großzügigen Scheck als ihren Beitrag für die Gesundheitsuntersuchungen und Operationen, die unsere neuen Bären brauchen werden, wenn sie Anfang des neuen Jahrs zu uns kommen. Aber auch zur Unterstützung der weiteren Erforschung der Auswirkungen von Verunreinigungen in der Gallenflüssigkeit.



Sie sah die von Krankheit zerfressenen Lebern, die wir unseren geliebten Bären bei der Autopsie entnehmen mussten, und sprach sachkundig mit den Vertretern der Medien darüber, warum Bärenfarmen heute so brutal und unnötig sind.

Ich hoffe sehr, dass die Worte von Harriet die Menschen im Land erreichen und sie zum Nachdenken darüber bringen werden, warum es die Pandas so gut haben, während in denselben Provinzen die Mondbären im Verborgenen leiden müssen.


  Teile diesen Artikel mit deinen Freunden
Nothilfe Bärenrettung


Vielen Dank an Else und die Freunde! 
Wunderbare Freunde besuchten uns neulich – viele von ihnen „Bärenmenschen“ und allen gemeinsam die Leidenschaft für die Tierwelt. Die Idee zu diesem Besuch wurde schon 2007 geboren, als ich eingeladen wurde, die Einführungsrede bei der jährlichen BIERZS Konferenz (Bear Information Exchange for Rehabilitators, Zoos and Sanctuaries) in Amerika zu geben.

Else Poulson ist eine der Organisatoren dieser Konferenz (Sie hat selbst schon Bären gehalten, studiert das Verhalten von Bären und hat das wunderbare Buch „Smiling Bears“ geschrieben, das nächstes Jahr herauskommen wird). Sie und ich verstanden uns auf Anhieb und ich habe sie in unsere Rettungsstation eingeladen.

Else hat diese Idee weiter entwickelt und beschlossen, dass dies eine sehr gute Gelegenheit auch für solche Menschen wäre, die Erfahrung im Umgang und in der Haltung von Bären haben. Diese ausgewählte Gruppe traf sich jetzt mit uns in Chengdu und die drei Tage waren ausgefüllt mit dem Austausch von Ideen.

Dabei waren Lydia Fogal, auch eine Halterin von Bären, die Bärenpädagogen Judy Willard, Carrie McIntyre, Carol Bresnay und Tom Roy, die Spezialistin für Tiergesundheit Gail Hedberg und natürlich auch Else. Auf diesem Foto sind sie alle zu sehen. Else (in dunklem T-Shirt) in der Mitte.



Vom ersten Augenblick an waren alle mit der Hilfe für unsere prächtigen Mondbären beschäftigt. Sie hielten Vorträge über ihre Arbeiten für unsere Mitarbeiter und halfen mit, das Leben unserer Bären aufregend zu gestalten. Sie fertigten wunderbare, sehr effektive Spielsachen und Piñatas, bunte Figuren aus Pappmaché, die sie mit Leckereien für die Bären füllten. Sie kamen auch in unsere Krankenstation, um den einen oder anderen Gesundheitscheck zu beobachten. Caesar war von ihrer Piñata ganz hingerissen!





Diese wunderbaren Menschen hier zu haben tat uns allen so gut – und auch das Wissen, dass wir uns zur nächsten BIERZS Konferenz im Jahr 2009 wieder sehen werden.

Die Tage vor ihrer Ankunft hatten wir schreckliches Wetter – starke Regenfälle und Überschwemmungen überall in der Rettungsstation – genau das, was die Bären lieben. Mit ihren langen starken Klauen bohrten sie nach Insekten im weichen Boden. Eric, einer unserer chinesischen Übersetzer, hat darüber ganz aufgeregt per Walkie-Talkie berichtet und gesagt, dass sie nach „Bewohnern im Untergrund“ graben. Es ist immer etwas los bei uns.

  Teile diesen Artikel mit deinen Freunden
Nothilfe Bärenrettung



Zurück Weiter